martes, 2 de octubre de 2007

Entrevista en Israel

El comienzo:

Bill: a temprana edad comense a escribir canciones, y siempre quise cantarlas pero soy muy holgazan para tocar algun instrumento y siempre cante en el baño!

Tom: mi padrastro me trajo una guitarra cuando tenia 7 años, y pense que seria genial, siempre ame a los guitarristas en otras bandas…

Georg: yo queria hacer una banda con 2 amigos en mi escuala, uno de ellos tocaba la guitarra, el otro tocaba la bateria asi que yo tocaba el bajo. Pero ellos lo dejaron y yo siempre continue hacesiendo musica.

Gustav: yo amo tocar la bateria y con la bateria me siento en la parte de atrás lejos de las luces.

El exito:

Bill: el exito es asombrozo y hace a la musica major, porque tu sabes que compartes tu musica con otras personas

Tom: el éxito es realmente genial pero no lo es todo en la vidaGeorg: es difícil tratar con el éxito y necesitas pelear mucho por eso

El futuro:

Bill: muchas presentaciones, fiestas y musica!

Tom: hacer mas musica, graduarse y tener diversión con la banda, bill, mis amigos y mi familia!

Georg: hacer mas musica, hacer mas presentaciones en vivo y algun dia tocar en Tokio

Gustav: haver nuevos sencillos y un album nuevo, y mas presentaciones en vivo

Amor o banda:

Bill: banda!! La banda es mas importante para mi que el amor ahora… Muchas veces no sabes si la chica te quiere a ti o a tu fama

Tom: banda! Porque es mi futuro e incluso en el pasado ya significaba mucho para mi. Y nunca estuve tan enamorado para continuar en la banda, no tenemos mucho tiempo para relaciones pero seria agradable enamorarse

Georg: por el momento la banda! Pero el amor es estupendo tambien…

Gustav: la banda! Porque no tengo novia

Soñando conocer…

Bill: las gemelas olsen! Ellas son geniales y muy lindas

Tom: por supuesto las gemelas olsen! Estoy de acuerdo con bill!

Georg: Kelly Clarkson porque ella es genial

Gustav: Lars Ulrich! (el baterista de metallica) el es el dios de los bateritas para mi!

Amistad

Bill: amistad, es una cosa muy importante pero desafortunadamente no encontramos buenos amigos, todas las personas en la escuela nos ven de diferente manera desde que nos volvimos famosos.

Tom: solo unos pocos amigos son amigos de verdad pero la amistad es muy importante!

Georg: la amistad es muy importante pero es muy difícil encontrar buenos amigos…

Gustav: la amistad el principio de toda confianza! La gente lo sabe y no se esconden cosas entre si

Las fans

Bill: el contacto con nuestras fans es muy importante para nosotros, porque sin ellas no podriamos vivir nuestra musica y éxito!

Tom: recivimos cada dia miles de cartas y es alucinante! Intentamos leer todas y guardarlas en nuestra casa. El contacto con nuestras fans es realmente importante para mi porque sin ellas no podriamos hacer musica! Es asombroso que tengamos un club de fan, continuen!

Georg: sin las fans no seriamos nada! Vienen a nuestros shows y se divierten nosotros somos felices de verlas ahí!!

Gustav: creo que es asombroso que tan lejos llegan las fans por nosotros, solo continuen y vengan a nuestros shows!

amistad de hermanos

bill: no hay contacto tan cercano como nuestro contacto de gemelos. Yo admiro a tom, el trabaja muy duro! Yo estoy muy orgulloso de el! Porque el esta actuando justo como yo, excepto por queactua como un hermano. Yo puedo contar con el al 100% y confio en el. Podria hacer cualquier cosa por el! Moririamos el uno por el otro!

Tom: somos muy diferentes pero muy parecidos, no nos vemos como gemelos pero somos muy cercanos. Cuando veo a bill se que piensa y cuando tiene un problema. Incluso cuando no esta conmigo! No puedo confiar en una chica cono confio en el!

musica

bill: yo escucho Green Day y Three Doors Down. Tengo que decir esto, no tengo influencia de otras personas, escucho musica de bandas y cuando se trata de musica o estilo no tengo influencia de nadie no tenemos ningun idolo para querer ser como el

Israel

Bill: esa sera nuestra primera visita a israel, y estamos muy emocionado, no sabemos mucho sobre esa ciudad y queremos saber!

Tom: nos sentimos honrados por que la embajada de Israel nos invito para hacer una presentacion ahí.! Para nosotros es un gran honor tocar en Israel estamos buscando avanzar por eso, para saber de esa ciudadHasta la embajada nos envio una carta no sabiamos que teniamos tantas fans en Israel!

TRADUCCION: TH ADDICTION CANCUN !!

No hay comentarios: